from the Wilkinson Malay-English dictionary

Jawi Reading Group Resources | Sumber Lingkar Baca Jawi

Dictionaries | Kamus:

  • Kamus Besar Bahasa Indonesia
  • Kamus Dewan
  • Marsden (Bengkulu, late 18th century | akhir abad ke-18) – Access on archive.org
    Marsden, William. A Dictionary of the Malayan Language, in Two Parts, Malayan and English and English and Malayan. London: Printed for the author by Cox and Baylis, 1812.
  • Klinkert (Riau, mid-19th century | pertengahan abad ke-19) – Access on archive.org
    Klinkert, H.C. Nieuw maleisch-nederlandsch zakwoordenboek, ten behoeve van hen, die het maleisch met latijnsch karakter beoefenen. Leiden and Batavia: E.J. Brill and G. Kolff, 1910.
  • Wilkinson (Malay Peninsula | Semenanjung Melayu, late 19th/early 20th centuries | akhir abad ke-19/awal abad ke-20)
    In Jawi (1901 edition): Wilkinson, R.J. A Malay-English Dictionary. Singapore: Kelly & Walsh, 1901. – Access on archive.org
    Romanised (1932 edition): http://sealang.net/malay/dictionary.htm

Concordance | Konkordansi:

Jawi sourcebook | Buku sumber Jawi:

Paper and watermark | Kertas dan tera air:

  • Yahya, Farouk, and Russell Jones. ‘Malay Manuscripts: A Guide to Paper and Watermarks. The Collected Works of Russell Jones 1972–2015’. Indonesia and the Malay World 49, no. 144 (2021): 139–394. https://doi.org/10.1080/13639811.2021.1939521.

Early printed books | Cetakan awal:

  • Proudfoot, Ian. Early Malay Printed Books: A Provisional Account of Materials Published in the Singapore-Malaysia Area up to 1920, Noting Holdings in Major Public Collections. Kuala Lumpur: Academy of Malay Studies and the Library, University of Malaya, 1993.
    Accessible here

     

css.php